auth_db - это плагин авторизации из внешней базы данных, никакого отношения к csv файлу не имеет. Запускать бесполезно.
Если вам нужно каждую неделю обновлять список, значит этот список в csv кто-то готовит, почему готовый список тут же и не загрузить в Мудл (Администрирование ► Пользователи ► Учетные записи ► Загрузить пользователей)?