LIeber Andreas,
wenn du dem "angemeldeten Nutzer" ein Recht gibst oder nimmst, wird das auf alle anderen Rollen vererbt - es sei denn, es ist explizit für eine Rolle anderes gesetzt.
Du hast also für alle deine eingeloggten Moodle-Nutzer die Option, unvergebene Auszeichnungen zu sehen, genommen (außer für den Admin, der sieht und darf immer alles).
Liebe Grüße
Stefanie