I have the same problem with manual enrolment expiry notifications. I'm using the coupon plugin to enroll users in courses. However, students don't receive any notification regarding their enrolment duration. The will get forum notifications I have set up the cron job for messages and I receive emails from no-reply. Do you find any solution? Do you use the reengagement plugin to send notifications to users?