Hi Daniell,
we fixed a couple of issues that could be related to some of the errors you're finding:
https://tracker.moodle.org/browse/MOBILE-2500
https://tracker.moodle.org/browse/MOBILE-2433
Those issues will be included in the next release of the app.
Cheers,
Dani