If Policies is set as the site policy handler then you don't use the settings Site policy URL and Site policy for guests, so yes, you create a new policy from the Manage policies page.
General help
Help with GDPR Policies options
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.