Hi Hugo,
You need to backup the course then follow the "restore" link. A new course will be created with the name "copy 1", which you may change.
Backup and restore
Copy a course
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.