Bin bei meiner Recherche auf "fehlende Fähigkeiten" bei admin/settings.php?section=webservicetokens gestoßen. Keine Ahnung ob das dabeit zusammen hängt.
Token:
Fehlende Fähigkeiten:
moodle/badges:viewotherbadges, moodle/competency:competencyview, moodle/competency:evidencedelete, moodle/competency:coursecompetencyview, moodle/site:deleteownmessage, moodle/user:manageownfiles, message/airnotifier:managedevice, mod/folder:view, mod/imscp:view, mod/label:view, mod/lesson:view, mod/page:view, mod/resource:view, mod/url:view, moodle/competency:planviewown
Bin etwas ratlos, in welche Richtung ich weiter denken/suchen muss.