Hallo Ralph
unter Website-Administration - Darstellung - Kurse kannst du einstellen, ob Inhaber einer Rolle im Kurskatalog angezeigt werden. Wenn du 'Trainerin' deaktivierst wird keiner angezeigt.
Wenn Nutzer die Auswahl haben, sich zwischen Claudia oder Jürgen als Kursleiter zu entscheiden, ist die Info schon relevant. In VHS-Programmen oder in Hochschulvorlesungsverzeichnissen, aber auch in vielen Unternehmensschulungsprogrammen werden die Trainer namentlich genannt.
Ich denke, man muß hier die Kirche im Dorf lassen. Ich übertreibe jetzt mal: Würdest du zu einem Konzert gehen bei dem der Solist/Sänger oder die Band nicht genannt wird? Würdest du in einen Kinofilm gehen wo die Hauptdarsteller nicht genannt oder auf dem Filmplakat nicht gezeigt werden? Sollen demnächst Buchautoren auf Büchern unkenntlich gemacht werden? Und wählen wir dann Politiker, die sich weder auf Plakaten zeigen noch mit Namen auf dem Wahlzettel stehen?
Es geht um den Schutz von Daten von Personen, die evtl. auf Erhebung und Verarbeitung keine Einfluß haben. es geht aber nicht um Anonymisierung unser Existenzen und der Alltagswelt.
Ralf