If you need to update your database server to provide full unicode support then that's what you need to do.
If you don't have access or permission to do it then you need to ask who does. If that still doesn't work then, unfortunately, you can't install Moodle on that server.