Look in the renderer.php file of the course format at the 'print_single_section_page' method (if there and if not the parent renderer.php in /course/format/) and follow it through to what it calls etc.
Courses and course formats
Navigation buttons at the bottom of course
This discussion has been locked because a year has elapsed since the last post. Please start a new discussion topic.