the easiest thing to do is create a different quiz for all the student types. divide the students into groups. then restrict access to each quiz based on which group the student is in. Even though you will see numerous quizzes the student will only see one.
Quiz
Assign question group to group of students
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.