Du zeigst dem Teilnehmer seine Ergebnisse nicht an - in den Einstellungen vom Test bei Berichtsoptionen die Auswahl treffen.
Du hast eine andere Bezeichnung, dann kann dein Admin in dem Sprachpaket für eure Installation eine Anpassung vornehmen - Website-Administration - Sprache - Sprachanpassung - Deutsches Sprachpaket wählen