You were completely clear in your question. I guess I was not clear enough in my answer I can't even think of another way to explain it.
Moodle is working as expected and intended. Essentially, you are asking for a computer to display common sense, and computers don't work like that.