Hi Hayley,
what do you mean "the forums on our course will not update on the app"?
Do you mean that you don't see new discussions or posts?
If you refresh the screen (Pull down to refresh) or using the top right menu do you see any change?
Regards, Juan