Hi Michel,
I have just tested this on my website and found that if you add the following CSS to the Essential Custom CSS section of the Essential setting page, the number of courses is not displayed.
.numberofcourse { display: none; }
you can see the effect HERE
Cheers
Mary