Hi John,
the email will open a browser pointing to the site and the site should launch the app back immediately.
Are you using the official Moodle Mobile app?
Which device OS an version?
Which Moodle version?
Regards, Juan