I set mine so that if it times out it auto-submits so that can't happen If you change that (in the quiz settings) it should automatically submit all of them.
i set mine too with auto-submit but i still face the same issue
I haven't looked, but maybe there is a CRON job to update the quiz status for students