I think this should work. What have you got Password format set to in the External Database configuration page? In my test this should be Crypt one-way string hashing.
Authentication
Trouble with autentification via external DB
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.