I would guess that maybe you were using a plugin to achieve that and that it was either not included in the upgrade or is not compatible.
Installing and upgrading help
Assignment issues upgrading from Moodle 3.1 to 3.3
This discussion has been locked because a year has elapsed since the last post. Please start a new discussion topic.