Gracias German,
ya te he contestado por allí pero te lo escribo por aquí en castellano, que me resulta más fácil que en ingles... jejeje
el problema se da cuando vas a buscar a un usuario por ejemplo en la lista de participantes del curso, o en el libro de calificaciones. Siempre que aparece el recuadro que tiene el abecedario para buscar por la primera letra (te lo señalo en la captura)