Hi Drew,
Good to hear the plugin looks like it will meet your needs - you may be aware this plugin is very new and reporting is one area that hasn't been implemented yet. Feel free to get in touch privately if you would like to fund the development time required to add reporting.
The plugin can archive course/activity completion data and uses the standard API for clearing grades so the standard grade history reports might be useful in the interim.