Hola,
El tipo de pregunta que permite hacer esto son las preguntas con respuestas incrustadas (cloze).
Te recomiendo sobremanera instalar el plugin adicional del editor cloze (hay uno para TinyMCE y otro para Atto y puedes instalar ambos) para poder fabricar fácilmente este tipo de preguntas.