Добрый день.
Столкнулся с такой же проблемой (после неоднократного редактирования одной из лекций курса) - стало невозможно редактировать "Баллы за ответ". В остальных лекциях курсах все нормально.
Версия moodle 3.8.1.
Скриншот проблемы:
Что уже делал и не помогло:
1) очистил на уровне курса (выбрал все пункты в разделе Лекция).
2) запускал cron
Если кто-то уже сталкивался с таким, напишите, пожалуйста, что конкретно и где нужно очистить или поменять в настройках.