En realidad no sé de qué se trata el error... pero el curso lo puedes borrar a nivel de OS... sabiendo en qué directorio se encuentra y a nivel de BD, sabiendo que id tiene en la tabla de cursos... creo que eso te limpiaría algo.
CUIDADO... no borres cursos que no son... debes estar claro en lo que haces!!!
M