Hi,
1. Please, use latests master (I just integrated the fix for Chrome and Chromium) https://tracker.moodle.org/browse/MOBILE-2242
2. You should use Chrome or Chromium, the app won't work as expected in Edge or Firefox. With the fix referenced in 1 you should be able to start working
Regards, Juan