Bonjour,
Effectivement il n'est pas possible de poser plusieurs questions au sein d'une activité Leçon.
Un bricolage serait certainement possible du fait de la nature HTML des pages leçon. On pourrait ainsi envisager d'embarquer un élément extérieur de type quizz dont la rétroaction donnerait la réponse à la question branchement de fin page.
Normalement il est possible d'embarquer une page Moodle, mais dans ce cas je me tournerais plutôt vers les activités H5P qui permettent la construction (puis l'embarquement) d'un nombre conséquent d'élément.
Certes, c'est plus long. Il faut construire l'activité H5P puis l'intégrer au sein d'une page leçon mais c'est parfaitement viable et cela permet d'intégrer des activité autre qu'un simple quiz.
Jérôme.