Si has comprado una plantilla comercial, desde moodle no se proporciona soporte. Es el desarrollador quien debe hacerlo.
En las plantillas disponibles en el directorio tienes varias en las que es posible añadir contenido HTML en la portada.
Cosas de Desarrolladores
Agregar HTML adicional al home de Moodle
Este hilo de discusión ha sido cerrado por lo que no admite respuestas.