I am noticing that where we have used the translation mark up <span class-"multilang" ....> to translate course titles, this code is then displaying in site reports, on the dashboard course listing, and in manage badges (screen shot attached)
Are there any settings I need to change to stop this happening, or should I be translating course titles in a different way?
We are using Moodle 3.1.
Hi Helen, thanks for getting back to me. I was very excited and then saw that our filter settings is using content and headings! .
Do you know of any another options for translating course titles?
I read in the documentation Multi-language content filter 'The multi-lang filter does not work with the course short name. A course's short name is meant as a unique course identifier, so it does not use the multi-lang filter.'
Thus, I wonder whether the problem is because the course titles on the dashboard and in manage badges are the course short name (as opposed to the course full name)?