There are no options to change headings because moodle use from h1 to h6 not only one.
Adaptable use the default moodle values for each heading tag but you can overwrite these values adding your custom CSS.
Themes
Adaptable：How to change the font size？
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.