Database entries cannot be sent/saved from the mobile app.
Latest app, Moodle 3.3.
We need more information about your issue to be able to test and check what it happens. Can you provide it? You can use screenshots to help with the issue description if you like.
Can you also send us the URL and one user and password to test? Please send it to firstname.lastname@example.org