Unfortunately if you fixed Unoconv settings, new files will be converted correctly, but older submissions will still have the error.
The easiest fix may be to deactivate the plugin until the old submissions are graded.
Assignment
Invalid Response Value Detected error message
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.