Salut Nicolas,
Sur le fil de discussion dont tu donnes l'adresse dans ton message, on constate que le premier message (de Martin D.) date du 7 janvier 2004.
Comme le montre le contenu de ce fil et des nombreux autres messages sur le forum international de Moodle, on voit qu'il existe une forte demande pour la création d'un système pratique de dépôt de fichiers dans un "espace enseignant" si possible commun à plusieurs cours, voire à plusieurs enseignants. Certains utilisateurs réclament également un espace de stockage de documents pour les élèves (mais ça me parait nettement moins urgent, et il existe des solutions, avec le dépot de devoirs ou encore le détournement de l'outil Glossaire, dont tu as parlé dans ce fil.)
Mais d'après ce que je crois comprendre, ce nouveau système tant attendu (le DMS, Document Management System) remettrait en cause une grande partie du fonctionnement actuel de Moodle, et en attendant on propose divers "bricolages" peu satisfaisants et qui de toute façon ne font pas partie de la distribution officielle de Moodle. Dommage.
Une solution intermédiaire, que je trouvais extrêment pratique dans WebCT était la possibilité de mettre à jour ses documents HTML directement depuis l'explorateur de fichiers de Windows, par simple glisser-coller ou, mieux encore, directement depuis Macromedia Dreamweaver. Ceci grâce au WebDav. C'était génial! De temps en temps sur le forum de Moodle on voir passer des messages d'utilisateurs qui réclament le WebDav, mais les réponses sont toujours évasives. Là encore, dommage.
Joseph