Hello,
One way would be to set group enrolment keys (as mentioned in the documentation Enrolment key) and then provide the enrolment key for each group in the quiz feedback (adding different feedback for 100-80 points, 79-50 points etc).
Enrolment
Enrolling students into groups based on quiz results
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.