Hola de nuevo Sebastian!
Respecto a lo que comentas, que yo tenga entendido se relacionan con las tablas que te puse en la consulta de arriba, course_modules(esta es la clave, ya que tiene en el curso, los módulos que tiene) con las secciones del curso, y la tabla de módulos..
¿Me podrías poner un ejemplo, o un esquema de lo que exactamente quieres? No llego a entender exactamente lo que quieres obtener..
Si te ayudó la consulta de arriba, podrías pulsar al enlace "Útil" :P
Un saludo y espero respuesta!