Alomejor tu problema es con las direcciones relativas y las fijas... prueba modificando y comparando estas opciones
http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=35314
Saludos
Nuevos Módulos, Apariencia y Personalización
Hotpotateos y imagenes en Moodle
Este hilo de discusión ha sido cerrado por lo que no admite respuestas.