前から気になっていたんですが，
「詳細設定」でのfullnamedisplay がどういう値であっても，入力欄では
名 : [ ]
姓 : [ ]
なんですよね。これで学生がよく逆に名前を登録してしまいます。
fullnamedisplay に応じて順番が変わるのが合理的で，かつどの言語にも
対応できることになると思うので，
bug truck に修正を提案しようと思います。
変更の対象となるファイルは login/signup_form.html, user/edit.html で，
... firstname input proc. ....
... lastname input proc. ....
の箇所を
<?php
$nameordercheck->firstname = "a";
$nameordercheck->lastname = "b";
if ( fullname($nameordercheck) == "b a" ){ ?>
... lastname input proc. ....
... firstname input proc. ....
<?php }else{ ?>
... firstname input proc. ....
... lastname input proc. ....
<?php } ?>
のような変更をすればいいと思います。
RPMパッケージには次回から取り込むつもりです。
)