A partire da Moodle versione 2.9 esiste l'mpostazione "Limita autenticazioni contemporanee | limitconcurrentlogin".
Non so se è quella che può fare al caso tuo ma puoi provare ad approfondirla. La trovi in "Amministrazione del sito > Plugin > Autenticazione > Gestione autenticazione".