This is the code that does the work: https://github.com/moodle/moodle/blob/master/question/type/numerical/questiontype.php#L489. You are probably best able to judge if that is something you could modify safely.
Quiz
Thousand separator error
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.