Ringrazio l'idea, ci stiamo muovendo proprio in quel senso, stiamo creando la query che copi in uno dei campi inutilizzati già presenti nel DB ed esportati automaticamente (istituzione o dipartimento), il campo personalizzato interessato. Vi aggiorno appena il tutto funziona!