Recently students have been asking how to complete Drag and Drop onto Image questions in the mobile app. They are familiar with this question type through the browser using PCs or tablets, but they sometimes struggle to understand how to move drag-able objects in the app. Earlier today I realised that the instructions "Tap to select then tap to drop." appear only in English (even when users have changed the language).
My university will create a custom app next year. Which file in the git repository should I alter to change the instructions to the local language?
Thank you to anyone who is able to help.
BTW I teach in Japan and would be happy to contribute a Japanese translation for this instruction and others that appear in various parts of the app.