Hallo Andreas!
Etwas spät, aber vielleicht hilft es noch (ich hatte genau die gleichen Probleme).
Bei mir hat die Änderung des Webdav Pfades die Lösung gebracht. "/yourpath" ist dabei der Benutzername des Benutzers, der die Dateien in der OwnCloud bereitstellt.
Beste Grüße,
Stefan