Hello,
unfortunately it seems that this Web Service does not allow to upgrade those fields.
I'd suggest you to open a new issue in the tracker (component web services and user) and submit a patch (it should be easy to support those fields, it seems that is just add them in the update_users_parameters function.
Juan