Hola Jose Luis.
Tienes toda la razón, no me he explicado mucho.
Lo que quiero es ocultar el bloque HTML de un curso a los estudiantes, para que solo puedan visualizarlo profesores, profesores sin permiso de edición, etc.
Tal y como comentaba en el post anterior, he probado a prohibir el acceso a dicho bloque desde el rol de estudiantes, pero no ha impedido que estos puedan seguir visualizando el mismo.
La versión de moodle que utilizamos es la 2.5.5+.
Un saludo.