Bonjour,
C'est une version 3.0 de Moodle sur un serveur interne à mon entreprise.
J'ai finalement réinjecté les fichiers et cela à résolu une partie du problème. Il y a probablement eu un souci lors de la migration, mais c'est règlé.
Toujours un problème d'affichage, mais cela semble plus dût à un problème de compatibilité avec la version d'Adobe Captivate et non à Moddle. J'ai demandé à la personne concerné de faire une mise à niveau de ses fichiers.
Donc je ne pense pas qu'on pourra m'aider plus sur ce forum, vu que le problème ne vient à priori pas de Moddle.
En tout cas merci pour la réponse.