Hi David
This problem occurs with all activities that have dates, when importing them into other courses these activities are not recorded in the calendar. An alternative is to install the module that is actually a report called Dates with which you can edit dates massively activities while moodle solve this problem.
Link Dates Plugin
https://moodle.org/plugins/report_editdates