The Annotate PDF plugin is very outdated and the functionality is now built into core. You should really uninstall this and get the core version working.
Installing and upgrading help
Annotate PDF missing files from moodledata for 3.1.1
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.