Gracias Sergio, pero acá el problema es otro. No se trata del tiempo de edición de los mensajes sino del tiempo en que se muestra el mensaje sobre el tiempo de edición.
Coincido que no es conveniente modificar el código, pero en este caso seguí las instrucciones de Alex Ferrer y funcionó sin inconvenientes!!
Gracias por la ayuda