ciao a tutti,
ho la versione 3.1+ di Moodle
Come tema uso Contemporary, aggiornato all'ultima versione (3.0 2016051100)
Il mio problema sta nella sezione messaggi dove nei testi le lettere accentate non sono visualizzate in maniera corretta.
Ad esempio: giovedì perchè
Il charset impostato è UTF-8 (<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />)
qualche idea?
grazie
Marco
Ciao Marco,
mai usato quel tema: mi sembra anche strano che imponga il charset quando ormai Moodle funziona solo in "utf-8".
Se invece usi un tema fornito con Moodle, non hai più questo problema? Se invece hai sempre problemi con le lettere accentate, puoi darci qualche info in più sui componenti software del tuo sistema?
HTH,
Matteo
ciao Matteo, ho provato a cambiare un paio di temi ma senza risultati, le lettere accentati nei messaggi ( e solo li, nei forum ad esempio è tutto ok) risultano codificate male a video.
cosa intendi quando mi chiedi qualche info in più sui componenti software del mio sistema?
A livello di server Moodle gira su un Windows 2012 mentre mySql è la versione 5.6.15 e gira sempre su un Windows 2012
Ciao e grazie
Marco
Ciao Marco,
OK per i temi e OK anche per i componenti: volevo infatti sapere la tua configurazione perché volevo capire dove l'encoding si possa corrompere.
PHP è montato su Apache o su IIS? Tra il server e la rete esterna c'è qualche reverse proxy oppure è direttamente esposto ai tuoi utenti?
Se non è un problema di tema infatti:
Il database su MySQL che collation ha? Lo puoi vedere in GUI (web/desktop) o anche con un query sul database di Moodle per la parte dei forum, SHOW TABLE STATUS WHERE name LIKE '%forum%', controllando in particolare le colonne Engine, Row_format, Collation.
Il problema è particolare e richiede come immaginerai di capire bene i dettagli della configurazione fatta appunto di tutte le componenti software.
HTH,
Matteo
ciao Matteo, ho fatto le verifiche che mi hai indicato. Non sono presenti Proxy ed il web Server è IIS 8.0.9
Il database MySql ha charset_set_database UTF8 e colletion_database UTF8_GENERAL_CI
grazie
Marco
scusa, relativamente la query che mi hai indicato, sia per il forum (che funziona correttamente) sia per i messaggi (che hanno il problema delle accentate) abbiamo:
engine: InnoDB
Row_format: Compact
collation: utf8_general_ci
Ciao Marco,
rispondo con un po' di ritardo; quanto descrivi è molto strano e non riesco a comprendere dove si possa rompere l'encoding stante le info di cui sopra:
HTH,
Matteo
Ciao, ti rispondo sui vari punti:
- confermo che si tratta di windows 2012 Standard
- sul db è tutto ok. Ho fatto una pagina in PHP "classico" per leggere i dati e farmeli mostrare a video ed appaiono correttamente
- si, tutti i browser
- php 5.5.11 cia CGI
grazie dell'aiuto
Marco
Ciao Marco,
ti rispondo con un po' di ritardo: non avendo il tuo sistema sottomano (ne un sistema simile "in casa") non riesco ad intuire quale ragione ci sia per un tale comportamento.
Ultima prova perché ho esaurito le idee: puoi verificare gli HTTP Headers della risposta che ti da Moodle e che ti da la tua pagina di test? Sono interessato a capire se ci sia discrepanza, in particolare con un header: Content-Type.
Per ispezionare le risposte puoi utilizzare i Dev Tools del tuo browser, usando il Tab Net(work) e selezionando la risposta che genera quel HTML.
HTH,
Matteo
