Ich konnte das Problem identifizieren und lösen.
Ursache war ein eigener Filter mit API-Key. Folgende Code-Zeile führte zum Fehler:
curl_setopt($ch, CURLOPT_REFERER, 'http://'.$_SERVER['SERVER_NAME']);
Anstelle des Codes habe ich den Referer-Server direkt angegeben.
curl_setopt($ch, CURLOPT_REFERER, 'http://www.beispiel.de');
Damit verschwindet die Fehlermeldung.
Liebe Grüsse, Beat