Thanks Mauno. Your post helped me realise what was going on in MDL-53521. As I mentioned in the issue, the problem will be fixed in 3.1 when the MathJax URL is updated to 2.6 (MDL-52752).
Text editors
TeX notation removing the | < vertical bar
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.